This is a known bug of the version 3.4 that causes the disabling of menu items of Edit menu (as for example "Delete" menu item).
As workaround, please use the contextual menu to delete a database.
We are working to resolve this problem for the next release. Thank you for your patience.