With the new version of iDatabase the sync functionality has been greatly improved. These changes may result in a duplication of the records the first time that you will use the sync functionality. To solve the problem, please delete manually the copies of the records (please see the image below). To delete the duplicate record, select it and then click on the "-" button below the sidebar.
In subsequent synchronizations this problem will not occur.